Papirus 109 | |
---|---|
![]() |
|
Nama | P. Oxy. 4448 |
Tanda | 109 |
Teks | Injil Yohanes 21:18-20,23-25 |
Waktu | abad ke-3 |
Aksara | bahasa Yunani |
Ditemukan | Oxyrhynchus , Mesir |
Kini di | Sackler Library |
Kutipan | W. E. H. Cockle, OP LXV (1998), pp. 19-20 |
Ukuran | 7,9 x 4,1 cm |
Jenis | tidak diketahui |
Kategori | ? |
Papirus 109 ( bahasa Inggris : Papyrus 109 ; dalam penomoran Gregory-Aland ), diberi kode siglum 109 , juga dinamai Papirus Oxyrhynchus 4448 atau P. Oxy. 4448 ) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani . Penomoran lain menurut urutan Papirus Oxyrhynchus adalah: Papirus Oxyrhynchus 4448 . Memuat Injil Yohanes . Teks yang terlestarikan adalah Yohanes 21:18-20, 23-25 dalam kondisi terfragmentasi. Berdasarkan Paleografi diperkirakan oleh INTF naskah ini dibuat pada abad ke-3. Papirolog Philip Comfort memberi tarikh pembuatan naskah ini pada pertengahan sampai akhir abad ke-2. [ 1 ]
Pemerian
Naskah aslinya kemungkinan berukuran 12 cm x 24 cm, memuat 26 baris per halaman. Tulisan tangan dalam naskah ini menunjukkan gaya "Reformed Documentary style". [ 2 ] Teks terlalu pendek sehingga tidak dapat dipastikan karakter tekstualnya. [ 1 ]
Textual Varian [ 3 ]
Yohanes 21:18 (1)
Yohanes 21:18 (2)
- ποιησουσιν σοι οσα : א *
- επογουσιν σε : D *
- απαγουσιν σε : D 1
- οισουσιν σε : C 2
Yohanes 21:23
- τι προς σε
Yohanes 21:25
- Ayat tidak dimuat dalam: א*
Transkrip
Yohanes 21:18-20. 23-25
- 18 [λες οταν δε γηρασης εκτε]ν̣ε̣ι[ς
- τας χειρας σου κ]αι αλλοι
-
-
- [αποι]ο̣υσιν̣ σ̣ε̣
-
- [οπου ου θελεις 19 τ]ουτο̣ δ̣ε
- [ειπεν σημαινων ποιω] θ̣α̣
- [νατω δοξασει τον θν και]
- [τουτο ειπων λεγει αυ]τ̣ω̣ ακο
- [λουθει μοι 20 επιστραφ]ε̣ι̣ς̣ ο̣
- [πετρος βλεπει τον] μ̣αθ̣η̣
- 23 μ[ε]νε̣[ιν εως ερχομαι τι]
- προς σ̣[ε 24 ουτος εστιν ο μα]
- θητης [ο και μαρτυρων πε]
- ρι τουτ̣[ων και ο γραψας]
- τ̣α̣υ̣[τα και οιδαμεν οτι]
- [αληθης αυτου η μαρτυρια]
- ε̣σ[τιν 25 εστιν δε και αλλα]
- πολ̣λ̣[α α εποιησεν ο ιης̅ α]
- τινα̣ [εαν γραφηται καθ εν]
- ο̣υ̣δ̣ [αυτον οιμαι τον κοσμον]
Lokasi
Manuskrip ini sekarang disimpan dalam "Papyrology Rooms" (P. Oxy. 4448) pada Sackler Library di Oxford , Inggris . [ 4 ]
Lihat pula
Referensi
- ^ a b Philip W. Comfort, Encountering the Manuscripts. An Introduction to New Testament Paleography & Textual Criticism , Nashville, Tennessee: Broadman & Holman Publishers, 2005, p. 76.
- ^ Comfort, P. W., & Barrett, D. P. (2001). The text of the earliest New Testament Greek manuscripts, pp. 653
- ^ Dikutip dari NA27 Edition Apparatus, dan http://ntvmr.uni-muenster.de/nt-transcripts
- ^ "Liste Handschriften" . Münster: Institute for New Testament Textual Research . Diakses tanggal 27 August 2011 .
Pustaka tambahan
- W. E. H. Cockle, The Oxyrhynchus Papyri LXV (London: 1998), pp. 19–20.
- Comfort, Philip W. ; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts . Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers. hlm. 653– 655. ISBN 978-0-8423-5265-9 .
Pranala luar
Foto
- P.Oxy.LXIV 4448 Diarsipkan 2011-07-03 di Wayback Machine . from Papyrology at Oxford's "POxy: Oxyrhynchus Online"
- Image from 109 recto, John 21:18-20 Diarsipkan 2011-07-14 di Wayback Machine .
- Image from 109 verso, John 21:23-25 Diarsipkan 2011-07-14 di Wayback Machine .
Registrasi resmi
- "Continuation of the Manuscript List" Institute for New Testament Textual Research, . Retrieved April 9, 2008