Terdapat 61
negara
di
keenam benua
yang menjadikan bahasa inggris sebagai bahasa resmi negara. Meskipun demikian,
Britania Raya
dan
Amerika Serikat
sebagai dua negara kiblat utama, tidak menjadikan bahasa inggris sebagai bahasa resmi secara hukum (
de jure
) melainkan hanya dalam pengakuan umum (
de facto
).
Bahasa inggris diakui sebagai bahasa resmi secara de jure
^
"Nauru"
. New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade. 2008-12-03. Diarsipkan dari
asli
tanggal 2008-12-25
. Diakses tanggal
2009-01-18
.
English and Nauruan are official.
^
"Pluralist Nations: Pluralist Language Policies?"
.
1995 Global Cultural Diversity Conference Proceedings. Sydney
.
. Diarsipkan dari
asli
tanggal 2008-12-20
. Diakses tanggal
11 January
2009
.
"English has no de jure status but it is so entrenched as the common language that it is de facto the official language as well as the national language."
^
Under the constitution of 1959, Malay is the official language of Brunei; but English may be used "for all official purposes." Laws are written in English and Malay, with the English version being the authoritative one.
"Laws of Brunei: Revised Edition. Section 82"
(PDF)
. 1984.
^
Spolsky, Bernard (1999).
Round Table on Language and Linguistics
. Washington, D.C.: Georgetown University Press. hlm.
169–
70.
ISBN
0-87840-132-6
.
In 1948, the newly independent state of Israel took over the old British regulations that had set English, Arabic, and Hebrew as official languages for Mandatory Palestine but, as mentioned, dropped English from the list. In spite of this, official language use has maintained a de facto role for English, after Hebrew but before Arabic.
^
"About Malaysia:Language"
.
My Government: The Government of Malaysia's Official Portal
. Diarsipkan dari
asli
tanggal 2013-11-09
. Diakses tanggal
2016-03-20
.
"English remains an active second language, and serves as the medium of instruction for maths and sciences in all public schools. Malaysian English is widely used in business, along with Manglish, which is a colloquial form of English with heavy Malay, Chinese, and Tamil influences. The government discourages the misuse of Malay and has instituted fines for public signs that mix Malay and English."
^
English is a "De facto national working language, used in government." Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, and Charles D. Fennig (eds.). 2013. "Sri Lanka."
Ethnologue
: Languages of the World, Seventeenth edition.
Dallas, Texas:
SIL International
. Online edition:
https://www.ethnologue.com/country/LK
.