![]() |
Artikel ini
perlu dikembangkan dari
artikel terkait
di Wikipedia bahasa Inggris
.
(Januari 2024)
klik [tampil] untuk melihat petunjuk sebelum menerjemahkan.
|
Bahasa Isyarat Jepang ( bahasa Inggris : Japanese Sign Language ) ( 日本手話 , Nihon Shuwa ) , yang juga dikenal dengan akronim JSL , adalah sebuah bahasa isyarat dominan di Jepang .
Sejarah
Sedikit yang diketahui tentang bahasa isyarat dan komunitas tuna rungu sebelum zaman Edo . Pada 1862, keshogunan Tokugawa mengirim para duta dari berbagai sekolah Eropa untuk tuna rungu. Sekolah pertama untuk tuna rungu tidak didirikan sampai 1878 di Kyōto .
Pada 1948, anak-anak tuna rungu diijinkan untuk masuk sekolah untuk mendapatkan pendidikan formal. [ 4 ]
Penggunaan dalam film dan televisi
- Hitsudan Hostess ( 筆談ホステス , lit. Hostess with a Pen) (2010) [1]
- {君にしか聞こえない} [Kimi Ni Shika Kikoenai] (2007)
- Babel (2006)
- (2006)
- ( オレンジデイズ , Orenji Deizu ) (2004)
- Pinch Runner ( ピンチランナー , Pinchi rannā) (2000)
- I Love You ( アイ・ラヴ・ユー , lit. Ai rabu yu ) (1999)
- Kimi no te ga sasayaite iru ( 君の手がささやいている , Kimi no te ga sasayaite iru , lit. Your Hands are Whispering) (1997–2001)
- ( 星の金貨 , lit. Coins of the Stars) (1995)
- Tell Me That You Love Me ( 愛していると言ってくれ , ) (1995)
- A Scene at the Sea ( あの夏、いちばん静かな海。 , Ano natsu, ichiban shizukana umi , lit. Musim panas itu, samudera paling tenang) (1991)
- A Silent Voice (聲の形 Koe no katachi ) (2016)
Lihat pula
Catatan
- ^ Bahasa Isyarat Jepang di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Bahasa Isyarat Jepang". Glottolog 4.8 . Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. ; ;
- ^ "Bahasa Isyarat Jepang" . www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ Monaghan, Leila Frances. (2003). Many Ways to be Deaf: International Variation in Deaf Communities, p. 211. , hlm. 211, pada Google Books
Referensi
- (dalam bahasa Jepang) Chokaku Shogaisha Rikai no Tame Diarsipkan 2009-03-07 di Wayback Machine ., Situs Prefektur Kanagawa yang diakses pada 27 Agustus 2009 (dalam bahasa Jepang)
- Nyūmon - Shin Shuwa Kyōshitsu - Kōsei Rōdōshō Hōshiin Yōsei Kōza - Nyūmon Katei Taiyō (dalam bahasa Jepang). Zenkoku Shuwa Kenshū Senta-. 2004. ISBN 978-4-902158-11-3 .
- Monaghan, Leila Frances. (2003). Many Ways to be Deaf: International Variation in Deaf Communities . Washington, D.C.: Gallaudet University Press. 10- ISBN 1-56368-135-8 /13- ISBN 978-1-56368-135-6 ; OCLC 248814292
- Nakamura, Karen. (2006). Deaf in Japan: Signing and the Politics of Identity . Ithaca: Cornell University Press. 10- ISBN 0-8014-4350-4 /12- ISBN 978-0-8014-4350-3 ; 10- ISBN 0-8014-7356-X /13- ISBN 978-0-8014-7356-2 ; OCLC 238810838
Pranala luar
- Japanese Association of Sign Linguistics (JASL) Diarsipkan 2004-09-25 di Wayback Machine .
- 手話教室 (online JSL lessons and dictionary, in Japanese)
- Online JSL dictionaries Diarsipkan 2015-07-17 di Wayback Machine .
- Kyoto Prefectural Education Center Website with explanations in English