
Untaian uang koin ( aksara Han tradisional : 貫, 索, 緡, 繦, 鏹, [ a ] 吊, 串, 弔, 錢貫, 貫錢, [ b ] 貫文, 吊文, or 串文; bahasa Prancis : Ligature de sapèques ) mengacu pada sejarah Tiongkok , Jepang , Korea , Ryukyuan dan unit mata uang Vietnam yang digunakan sebagai nilai satuan dari uang koin Tiongkok , mon Jepang , , mon Ryukyu , dan . Lubang persegi di tengah uang koin berfungsi untuk dirangkai menjadi satu untaian, istilah ini nantinya juga digunakan pada uang kertas dan berfungsi sebagai nilai satuan dari wén (文). [ c ]
Sebelum dinasti Song uang koin disebut guàn (貫), suǒ (索), atau mín (緡), sedangkan selama Ming dan dinasti Qing dinamakan chuàn (串) atau diào (吊). [ 1 ] [ 2 ] Di Jepang dan Vietnam, istilah "貫" (guàn) akan terus digunakan hingga penghapusan koin di negara masing-masing.
Catatan
- ^ Dalam bahasa Vietnam : cưỡng (繦/鏹).
- ^ Dalam bahasa Vietnam ( quán tiền ).
- ^ Biasanya 1000 wén , tetapi jumlahnya bisa sangat berbeda tergantung pada waktu dan tempat.
Referensi
- ^ Chinesecoins.lyq.dk Berat dan satuan dalam mata uang Cina Bagian: “Guan , Suo , Min , Diao , Chuan .” oleh Lars Bo Christensen. Diakses: 05 Februari 2018.
- ^ Set Ubin Mahjong From Cards to Tiles: The Origin of Nama Setelan Awal Mahjong(g) oleh Michael Stanwick dan Hongbing Xu. Diakses: 5 Februari 2018.