Razmnāma (Kitab tentang Peperangan) ( Dewanagari : रज़्मनामा; IAST : Razmanāmā ; Persia : رزم نامہ) adalah suatu bentuk terjemahan sastra Sanskerta Mahabharata ke dalam bahasa Persia , yang dititahkan oleh kaisar Mughal Akbar . Pada tahun 1574, Akbar membentuk atau "Balai Penerjemahan" di ibu kota baru kerajaannya, Fatehpur Sikri . Ia membentuk suatu kelompok untuk menerjemahkan kitab-kitab Sanskerta , Ramayana , dan Mahabharata ke dalam bahasa Persia, bahasa kesusastraan di istana Mughal. [ 1 ]
Referensi
- ^ Rice, Yael (28 May 2010). "A Persian Mahabharata: The 1598-1599 Razmnama". Manoa . 22 (1): 125–131. doi : 10.1353/man.0.0090 . Project MUSE 381860 .
|
Artikel bertopik sastra ini adalah sebuah rintisan . Anda dapat membantu Wikipedia dengan . |