Romanisasi bahasa Khmer adalah cara penulisan bahasa Khmer menggunakan huruf Latin . Sistem ini biasanya digunakan untuk menulis , seperti nama seseorang dan nama lokasi geografis yang aslinya ditulis menggunakan aksara Khmer . Contohnya, terdapat sebuah bukit bernama ភ្នំបូក (ditulis dalam aksara Khmer), dan ketika di-romanisasikan akan menjadi Phnom Bok .
Contoh kata yang ditulis dalam sistem romanisasi yang berbeda
Indonesia | Khmer | Romanisasi | ||
---|---|---|---|---|
UNGEGN
(atau BGN/PCGN) |
Geographic
Department |
ALA-LC | ||
aksara Khmer | អក្សរខ្មែរ | 'âksâr khmêr | 'aksar khmaer | ʿʹaksar khmaer |
Kamboja | កម្ពុជា | Kâmpŭchéa | Kampuchea | Kambujā |
pusat | មណ្ឌល | môndôl | mondol | maṇḍal |
kecerahan | ពន្លឺ | pônlœ | ponlueu | banlȳ |
kedamaian | សន្តិភាព | sântĕphéap | santepheap | santibhāb |
kepercayaan | ជំនឿ | chumnœă | chumnoea | jaṃnẏa |
pergi | ទៅ | tŏu | tov | dau |
Pranala luar ke tabel romanisasi
- UNGEGN (PDF - 166kb)
- Geographic Department (PDF)
- ALA-LC (PDF - 1,064kb)
- BGN/PCGN (PDF - 334.49kb)