Kutipan manuskrip
terjemahan bahasa Ibrani pada abad ke-13 hingga ke-16
Wilayah
Diaspora Yahudi
Era
Bahasa akademis yang digunakan sejak kematian bahasa Ibrani sebagai bahasa pertuturan pada abad ke-4 sampai penghidupan kembali bahasa ini sebagai bahasa pertuturan pada abad ke-19 dan berkembang menjadi
bahasa Ibrani Modern
pada abad ke-19
Sinagoge Kochangadi di
Kochi
, India bertarikh 1344.
Bahasa Ibrani Abad Pertengahan
ialah bahasa sastra dan
liturgi
yang ada antara abad ke-4 dan abad ke-19. Bahasa ini tidak umum digunakan sebagai bahasa pertuturan, tetapi kebanyakan digunakan dalam bentuk tertulis oleh
para rabi
, cendekiawan, dan
penyair
. Bahasa Ibrani Abad Pertengahan memiliki ciri khas yang membedakannya dari bentuk-bentuk
bahasa Ibrani
yang lebih tua. Ini berpengaruh pada tata bahasa, sintaksis, struktur kalimat dan juga mencakup beragam leksikal baru yang didasarkan pada bentuk-bentuk yang lebih tua atau
kata serapan
yang berasal dari bahasa-bahasa lainnya, terutama
bahasa Aram
,
bahasa Yunani
, dan
bahasa Latin
.
[
3
]